
|
E-mail nadawcy:
|
E-mail odbiorcy:
Możesz podać kilka adresów, rozdzielaj±c je przecinkami.
|
EUROPEJSKIE PUBLICZNE SPRAWOZDANIE OCENIAJˇCE (EPAR)
Streszczenie EPAR dla ogółu społeczeństwa
Niniejszy dokument jest streszczeniem Europejskiego Publicznego Sprawozdania Oceniaj±cego(EPAR). Wyja¶nia, jak Komitet ds. Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi (CHMP) oceniłprzeprowadzone badania w celu ustalenia zaleceń w sprawie stosowania leku.
W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat uwarunkowań medycznych lub sposobuleczenia, należy zapoznać się z ulotk± dla pacjenta (także stanowi±c± czę¶ć EPAR) b±dĽskontaktować się z lekarzem lub farmaceut±. W celu uzyskania dodatkowych informacji napodstawie zaleceń CHMP, zapoznaj się z dyskusj± naukow± (także stanowi±c± czę¶ć EPAR).
TachoSil jest g±bk± w kolorze złamanej bieli. Czynna strona g±bki jest żółta i zawiera substancjeczynne fibrynogen i trombinę.
TachoSil jest stosowany przez chirurgów u dorosłych pacjentów podczas operacji w celu zatamowaniamiejscowego krwawienia (hemostazy) w organach wewnętrznych, gdzie standardowe technikikontroli krwawień nie s± wystarczaj±ce.
Lek jest dostępny wył±cznie na receptę.
G±bek TachoSil mog± używać jedynie do¶wiadczeni chirurdzy w warunkach sterylnych.
TachoSil przeznaczony jest wył±cznie do użytku miejscowego, a podanie dożylne nie jest możliwe.Liczba użytych g±bek TachoSil zależy od wielko¶ci obszaru rany. G±bka powinna pokrywać obszar 1-2 cm poza granicami rany. W próbach klinicznych dawki obejmowały typowo od 1 do 3 g±bek (9,5cm x 4,8 cm), choć w niektórych przypadkach stosowano nawet 7 g±bek. W przypadku mniejszychran zaleca się użycie mniejszych g±bek (4,8 x 4,8 cm lub 3,0 x 2,5 cm); w razie potrzeby g±bkę możnaprzyci±ć.
TachoSil to kolagenowa g±bka zawieraj±ca fibrynogen i trombinę w postaci suchej powłoki napowierzchni. Trombina i fibrynogen s± naturalnymi substancjami uzyskiwanymi z ludzkiego osocza.W kontakcie z płynem, np. z krwi±, powłoka rozpuszcza się wokół powierzchni rany i następujeaktywacja fibrynogenu i trombiny, które tworz± fibrynowy skrzep powoduj±cy ¶cisłe przyleganieg±bki do powierzchni rany, zapobiegaj±c krwawieniu. G±bkę pozostawia się w ciele, gdzie się onarozpuszcza i całkowicie znika.
TachoSil badano u 240 pacjentów, którzy przechodzili operację w±troby. W badaniach tych wpływg±bki TachoSil na krwawienie w czasie operacji porównano z zastosowaniem beamera argonowego(urz±dzenia wypalaj±cego powierzchnię rany i zmniejszaj±cego krwawienie). Główn± miar±skuteczno¶ci był czas do hemostazy (całkowitego zatamowania krwi), mierzony w minutach. G±bkiTachoSil badano również u 189 pacjentów podczas operacji na płucach, w celu oceny, czy można je zastosować jako „szczeliwo” w celu zapobiegania wyciekom powietrza, w porównaniu zestandardowymi technikami chirurgicznymi (szyciem); skuteczno¶ć preparatu okazała się jednak niewiększa od standardowego leczenia.
W przypadku g±bek TachoSil ¶redni czas do hemostazy wyniósł 3,6 lub 3,9 minuty, w porównaniu z5,0 lub 6,3 minuty przy zastosowaniu beamera argonowego. Różnica w czasie przemawiała wyraĽniena korzy¶ć g±bek TachoSil.
Je¶li przez przypadek g±bka TachoSil zostanie użyta wewn±trznaczyniowo, mog± wyst±pićpowikłania zakrzepowo-zatorowe. G±bek Tachosil nie należy stosować do uszczelniania tkanek.TachoSil nie był też badany w neurochirurgii, chirurgii naczyń czy zespoleniu jelitowo-żoł±dkowym.Pełen wykaz działań niepoż±danych zgłaszanych po zastosowaniu TachoSil znajduje się w ulotcepacjenta.
TachoSil nie powinien być stosowany u ludzi, którzy mog± być nadwrażliwi (uczuleni) na fibrynogen,trombinę lub jakikolwiek inny składnik.
Komitet ds. Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi (CHMP) zadecydował, że korzy¶ci płyn±ceze stosowania g±bek TachoSil przewyższaj± ryzyko w leczeniu podtrzymuj±cym w chirurgii w celupolepszenia hemostazy, gdzie standardowe techniki nie s± wystarczaj±ce. Komitet zalecił przyznaniepozwolenia na dopuszczenie g±bek TachoSil do obrotu.
Dnia 8 czerwca 2004 r. Komisja Europejska przyznała firmie Nycomed Austria GmbH pozwolenie nadopuszczenie do obrotu TachoSil ważne na terytorium całej Unii Europejskiej.
Pełne sprawozdanie EPAR dla preparatu TachoSil jest dostępne tutaj.
Data ostatniej aktualizacji: 02-2006.
¬ródło:
EMEA: EMEA/H/C/505 - EUROPEJSKIE PUBLICZNE SPRAWOZDANIE OCENIAJˇCE (EPAR)
http://www.emea.europa.eu/humandocs/PDFs/EPAR/tachosil/028904pl1.pdf, Czerwiec 2008