
|
E-mail nadawcy:
|
E-mail odbiorcy:
Możesz podać kilka adresów, rozdzielając je przecinkami.
|
temozolomid
Streszczenie EPAR dla ogółu społeczeństwa
Niniejszy dokument stanowi streszczenie Europejskiego Publicznego
Sprawozdania Oceniającego (EPAR). Wyjaśnia, jak Komitet ds. Produktów
Leczniczych Stosowanych u Ludzi (CHMP) ocenił przeprowadzone badania w celu
ustalenia zaleceń w sprawie stosowania leku.
W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat stanu chorobowego lub sposobu
leczenia należy zapoznać się z ulotką dla pacjenta (także stanowiącą część EPAR)
bądź skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą. W celu uzyskania dodatkowych
informacji dotyczących podstaw wydania zaleceń CHMP należy zapoznać się z
dyskusją naukową (również stanowiącą część EPAR).
Preparat Temozolomide Teva jest lekiem, który zawiera substancję czynną
temozolomid. Preparat jest dostępny w postaci białych kapsułek (5, 20, 100, 140,
180 i 250 mg).
Preparat Temozolomide Teva jest lekiem generycznym. Oznacza to, że preparat
Temozolomide Teva jest podobny do leku referencyjnego o nazwie Temodal, który
jest już dopuszczony do obrotu w Unii Europejskiej (UE). Więcej informacji na
temat leków generycznych znajduje się w dokumencie z pytaniami i odpowiedziami
tutaj.
Preparat Temozolomide Teva jest lekiem przeciwnowotworowym. Preparat stosuje się w leczeniu glejaka złośliwego (guzów mózgu) w następujących grupach pacjentów:
Lek jest dostępny wyłącznie na receptę.
Leczenie preparatem Temozolomide Teva powinno być przepisywane przez lekarza
mającego doświadczenie w leczeniu nowotworów mózgu.
Dawka preparatu Temozolomide Teva zależy od powierzchni ciała (obliczonej na
podstawie wzrostu i masy ciała pacjenta) i wynosi od 75 do 200 mg na metr
kwadratowy, raz na dobę. Dawka i liczba dawek zależą od rodzaju leczonego guza,
od tego czy pacjent był wcześniej leczony, od tego czy preparat Temozolomide
Teva stosuje się w monoterapii lub w skojarzeniu z innymi lekami oraz od
odpowiedzi pacjenta na leczenie. Preparatu Temozolomide Teva nie należy
przyjmować w trakcie posiłku.
Przed przyjęciem preparatu Temozolomide Teva u niektórych pacjentów może być
konieczne zastosowanie leków zapobiegających wymiotom. Należy zachować
ostrożność przy podawaniu preparatu Temozolomide Teva pacjentom z poważnymi
zaburzeniami czynności wątroby lub z zaburzeniami czynności nerek.
Szczegółowe informacje znajdują się w charakterystyce produktu leczniczego
(także stanowiącej część EPAR).
Substancja czynna preparatu Temozolomide Teva, temozolomid, należy do grupy leków przeciwnowotworowych zwanych środkami alkilującymi. W organizmie temozolomid ulega przekształceniu do innego związku zwanego MTIC. MTIC wiąże się z DNA komórek będących w fazie podziału, hamując go. W konsekwencji dochodzi do zahamowania podziału komórek nowotworowych oraz spowolnienia rozrostu guzów.
Ponieważ preparat Temozolomide Teva jest lekiem generycznym, badania ograniczono do testów mających określić, czy lek jest biorównoważny w stosunku do leku referencyjnego – preparatu Temodal. Dwa leki są biorównoważne, gdy doprowadzają do wystąpienia jednakowego stężenia substancji czynnej w organizmie.
Ze względu na fakt, że preparat Temozolomide Teva jest lekiem generycznym, biorównoważnym w stosunku do leku referencyjnego, uznaje się, że z jego stosowaniem wiążą się takie same korzyści i zagrożenia jak w przypadku leku referencyjnego.
Komitet ds. Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi (CHMP) uznał, że – zgodnie z wymogami UE – wykazano, iż preparat Temozolomide Teva charakteryzuje się porównywalną jakością i jest biorównoważny w stosunku do preparatu Temodal. Dlatego w opinii CHMP, tak jak w przypadku preparatu Temodal, korzyści przewyższają rozpoznane ryzyko. Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu Temozolomide Teva do obrotu.
W dniu 28 stycznia 2010 r. Komisja Europejska przyznała firmie Teva Pharma B.V. pozwolenie na dopuszczenie preparatu Temozolomide Teva do obrotu ważne w całej Unii Europejskiej. Pozwolenie na dopuszczenie do obrotu wydano na pięć lat, po upływie których może zostać odnowione.
Pełne sprawozdanie EPAR dotyczące preparatu Temozolomide Teva znajduje się
tutaj.
Pełne sprawozdanie EPAR dotyczące leku referencyjnego również znajduje się na
stronie internetowej EMEA.
Data ostatniej aktualizacji: 12-2009.
Źródło:
EMEA: EMEA/H/C/1126- EUROPEJSKIE PUBLICZNE SPRAWOZDANIE OCENIAJĄCE (EPAR)
http://www.ema.europa.eu/docs/pl_PL/document_l(...)3211.pdf ,
Luty 2010
|