
|
E-mail nadawcy:
|
E-mail odbiorcy:
Możesz podać kilka adresów, rozdzielając je przecinkami.
|
EUROPEJSKIE PUBLICZNE SPRAWOZDANIE OCENIAJĄCE (EPAR)
Streszczenie EPAR dla ogółu społeczeństwa
Niniejszy dokument stanowi streszczenie Europejskiego Publicznego
Sprawozdania Oceniającego (EPAR). Wyjaśnia, jak Komitet ds. Produktów
Leczniczych Stosowanych u Ludzi (CHMP) ocenił przeprowadzone badania w celu
ustalenia zaleceń w sprawie stosowania leku.
W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat stanu chorobowego lub sposobu
leczenia należy zapoznać się z treścią ulotki dla pacjenta (także stanowiącej
część EPAR) bądź skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą. W celu uzyskania
dodatkowych informacji na podstawie zaleceń CHMP należy zapoznać się z dyskusją
naukową (również stanowiącą część EPAR).
Preparat Fertavid ma postać roztworu do wstrzykiwań zawierającego substancję
czynną folitropinę beta.
Lek ten ma taki sam skład jak preparat Puregon, który jest już dopuszczony do
obrotu w Unii Europejskiej (UE). Firma wytwarzająca preparat Puregon wyraziła
zgodę na wykorzystanie jej danych naukowych dla preparatu Fertavid.
Preparat Fertavid stosuje się w leczeniu niepłodności u kobiet w następujących przypadkach:
Preparat Fertavid można także stosować do stymulacji produkcji nasienia u
mężczyzn z hipogonadyzmem hipogonadotropowym (rzadka choroba związana z
niedoborem hormonów).
Preparat Fertavid jest dostępny wyłącznie na receptę.
Leczenie preparatem Fertavid powinien prowadzić lekarz posiadający doświadczenie w leczeniu zaburzeń płodności. Preparat Fertavid podaje się w zastrzyku podskórnym lub domięśniowym. Zastrzyki mogą być wykonywane przez pacjentkę lub jej partnera. Preparat Fertavid powinien być podawany tylko przez osoby przeszkolone przez lekarza oraz mające kontakt ze specjalistą. Dawka i częstość podawania preparatu Fertavid zależą od wskazań do jego stosowania (patrz wyżej) oraz odpowiedzi pacjenta na leczenie. Pełny opis dawek znajduje się w ulotce dla pacjenta.
Substancja czynna preparatu Fertavid, folitropina beta, stanowi kopię naturalnego hormonu FSH (hormonu folikulotropowego). W organizmie FSH reguluje funkcje związane z reprodukcją: u kobiet stymuluje on wytwarzanie komórek jajowych, a u mężczyzn stymuluje produkcję nasienia przez jądra. Wcześniej jako lek stosowano FSH ekstrahowany z moczu. Folitropina beta zawarta w preparacie Fertavid jest wytwarzana metodą znaną jako „technika rekombinacji DNA”. Substancja ta jest wytwarzana przez komórkę, która otrzymała gen (DNA) umożliwiający jej wytwarzanie ludzkiego FSH.
Stosowanie preparatu Fertavid u kobiet leczonych z powodu zaburzeń płodności badano u 981 pacjentek, a główną miarą oceny skuteczności była liczba uzyskanych komórek jajowych oraz częstość zachodzenia w ciążę. Preparat Fertavid badano u 172 kobiet bez owulacji, przy czym mierzono, jak wiele cykli leczenia potrzeba, aby u kobiet tych wystąpiła owulacja. U mężczyzn wpływ preparatu Fertavid na produkcję nasienia oceniano w grupie 49 pacjentów. We wszystkich badaniach preparat Fertavid porównywano z naturalnym hormonem FSH, który ekstrahowano z moczu.
We wszystkich badaniach preparat Fertavid okazał się równie skuteczny jak lek porównawczy. Preparat Fertavid był tak samo skuteczny w leczeniu zaburzeń płodności i w wywoływaniu owulacji oraz wytwarzaniu nasienia jak FSH pochodzący z moczu.
Najczęstsze działania niepożądane związane ze stosowaniem preparatu Fertavid
jest reakcja i ból w miejscu wstrzyknięcia. U 4% kobiet leczonych preparatem
Fertavid w badaniach klinicznych opisywano objawy związane z zespołem
hiperstymulacji jajników (np. nudności, przyrost masy ciała, biegunka). Zespół
hiperstymulacji jajników występuje, gdy jajniki nadmiernie reagują na leczenie –
zarówno lekarz, jak i pacjent muszą pamiętać o takiej możliwości. Pełny wykaz
działań niepożądanych związanych ze stosowaniem preparatu Fertavid znajduje się
w ulotce dla pacjenta.
Preparatu Fertavid nie należy stosować u osób, u których może występować
nadwrażliwość (uczulenie) na folitropinę beta lub którykolwiek składnik
preparatu. Preparatu Fertavid nie należy stosować u pacjentów z nowotworami
jajników, piersi, macicy, jąder, przysadki lub podwzgórza. Preparatu nie należy
stosować u mężczyzn z niewydolnością jąder. U kobiet preparatu nie należy
stosować w przypadku niewydolności jajników, powiększenia jajników lub torbieli,
które nie są związana z zespołem policystycznych jajników, a także w przypadku
krwawienia z pochwy. Pełny wykaz ograniczeń znajduje się w ulotce dla pacjenta.
Komitet ds. Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi (CHMP) uznał, że korzyści ze stosowania preparatu Fertavid przewyższają ryzyko w leczeniu bezpłodności u kobiet oraz w leczeniu spermatogenezy w wyniku hipogonadyzmu hipogonadotropowego u mężczyzn. Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu Fertavid obrotu.
W dniu 19 marca 2009 r. Komisja Europejska przyznała firmie SP Europe pozwolenie na dopuszczenie preparatu Fertavid do obrotu ważne w całej Unii Europejskiej.
Pełne sprawozdanie EPAR dotyczące preparatu Fertavid znajduje się tutaj.
Data ostatniej aktualizacji: 01-2009.
Źródło:
EMEA: EMEA/H/C/1042 - EUROPEJSKIE PUBLICZNE SPRAWOZDANIE OCENIAJĄCE (EPAR)
http://www.ema.europa.eu/docs/pl_PL/document_l(...)2140.pdf, Kwiecień
2009
|