
|
E-mail nadawcy:
|
E-mail odbiorcy:
Możesz podać kilka adresów, rozdzielając je przecinkami.
|
cały wirion wirusa grypy, namnażany na komórkach vero (ciągła linia komórek pochodząca od ssaków), inaktywowany, zawierający antygen szczepu pandemicznego
Streszczenie EPAR dla ogółu społeczeństwa
Niniejszy dokument stanowi streszczenie Europejskiego Publicznego
Sprawozdania Oceniającego (EPAR). Wyjaśnia, jak Komitet ds. Produktów
Leczniczych Stosowanych u Ludzi (CHMP) ocenił przeprowadzone badania w celu
ustalenia zaleceń w sprawie stosowania leku.
W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat stanu chorobowego lub sposobu
leczenia należy zapoznać się z treścią ulotki dla pacjenta (także stanowiącą
część EPAR) bądź skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą. W celu uzyskania
dodatkowych informacji na podstawie zaleceń CHMP należy zapoznać się z dyskusją
naukową (również stanowiącą część EPAR).
Preparat Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG jest szczepionką podawaną
we wstrzyknięciu.
Preparat zawiera inaktywowane (zabite) wirusy grypy. Szczepionka zawiera szczep
grypy o nazwie A/VietNam/1194/2004 (H5N1).
Szczepionka ta ma taki sam skład jak szczepionka modelowa Celvapan H5N1, która
była wcześniej dopuszczona do obrotu w Unii Europejskiej (UE). Firma
wytwarzająca szczepionkę modelową Celvapan H5N1 wyraziła zgodę na wykorzystanie
jej danych naukowych dla preparatu Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG.
Stosowanie szczepionki Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG można
wyłącznie rozpocząć po wydaniu przez Światową Organizację Zdrowia (WHO) lub Unię
Europejską (UE) oświadczenia o wystąpieniu pandemii grypy. Pandemia grypy
występuje wtedy, gdy pojawia się nowy typ (szczep) wirusa, mogący z łatwością
przenosić się z człowieka na człowieka, gdyż ludzie nie wykazują przeciwko niemu
odporności (ochrony). Pandemia może objąć większość krajów lub regionów na całym
świecie. Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG będzie podawana zgodnie z
oficjalnymi zaleceniami.
Szczepionkę Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG badano w dwóch badaniach
głównych, w tym u osób w podeszłym wieku (powyżej 60. roku życia).
Szczepionka jest dostępna wyłącznie na receptę.
Preparat Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG podaje się w dwóch dawkach w odstępie co najmniej trzech tygodni we wstrzyknięciu w mięsień naramienny.
Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG jest szczepionką modelową. Jest to
specjalny typ szczepionki, który jest opracowywany w celu opanowania przyszłej
pandemii.
Przed wybuchem pandemii nie można przewidzieć, który wirus grypy ją wywoła, tak
więc producenci nie mogą przygotować z wyprzedzeniem właściwej szczepionki. Mogą
jednak przygotować szczepionkę, która zawiera specjalnie dobrany szczep wirusa
grypy – taki, na który nikt nie był dotąd narażony i na który nikt nie jest
odporny. W ten sposób będzie można sprawdzić reakcję organizmu ludzkiego na tę
szczepionkę, co pozwoli przewidzieć sposób reakcji w przypadku wystąpienia
wirusa grypy wywołującego pandemię.
Mechanizm działania szczepionki polega na „uczeniu” układu odpornościowego
(stanowiącego naturalną ochronę organizmu), w jaki sposób należy bronić się
przed chorobą. Preparat Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG zawiera
niewielką ilość części wirusa H5N1. Wirus został uprzednio inaktywowany(zabity),
tak aby nie wywoływał choroby. Po wybuchu pandemii, przed wydaniem zezwolenia na
stosowanie szczepionki, szczep wirusa w preparacie Pandemic Influenza Vaccine
H5N1 Baxter AG będzie musiał zostać zastąpiony szczepem wywołującym pandemię.
Po podaniu szczepionki, układ odpornościowy rozpoznaje wirusa jako „obcego” i
wytwarza przeciwko niemu przeciwciała. W ten sposób system odpornościowy będzie
mógł szybciej wytworzyć przeciwciała w przypadku ponownego kontaktu z wirusem.
Takie postępowanie wzmacnia ochronę przed chorobą wywoływaną przez ten wirus.
Wirusy używane do wytwarzania preparatu Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter
AG są hodowane w komórkach ssaków (tzw. komórki vero), w odróżnieniu od
niektórych wirusów zawartych w innych szczepionkach przeciwgrypowych, które są
hodowane w kurzych jajach.
Zanim przeprowadzono badania na ludziach, działanie preparatu Pandemic
Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG zbadano w modelach eksperymentalnych.
W badaniu głównym nad preparatem Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG
uczestniczyło 561 zdrowych ochotników (z których 281 osób było w wieku powyżej
60 lat), i porównywano w nim zdolność dwóch dawek preparatu Pandemic Influenza
Vaccine H5N1 Baxter AG do wywoływania produkcji przeciwciał (immunogenność).
Uczestnicy otrzymywali dwa wstrzyknięcia preparatu w dawce7,5 mikrogramów, w
odstępie 21 dni. Główną miarą skuteczności było stężenie przeciwciał przeciwko
wirusowi grypy w krwi pacjentów przed szczepieniem, w dzień drugiego
wstrzyknięcia (dzień 21) i 21 dni później (dzień 42).
Zgodnie z kryteriami przyjętymi przez Komitet ds. Produktów Leczniczych
Stosowanych u Ludzi (CHMP), aby można było uznać szczepionkę modelową za
odpowiednią, powinna ona podnosić stężenie przeciwciał ochronnych u ponad 70%
osób.
Badanie wykazało, że preparat Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG wywołuje
odpowiedź w postaci produkcji przeciwciał w stopniu spełniającym te kryteria. 21
dni po drugim wstrzyknięciu 72% pacjentów poniżej 60 roku życia (192 z 265) i
74% osób powyżej 60 roku życia (200 z 270) miało przeciwciała w stężeniu
wystarczającym do ochrony przeciwko H5N1.
Najczęstsze działania niepożądane związane ze stosowaniem preparatu Pandemic
Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG (obserwowane u 1 do 10 pacjentów na 100) to ból
w miejscu wstrzyknięcia. Pełny wykaz działań niepożądanych związanych ze
stosowaniem preparatu Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG znajduje się w
ulotce dla pacjenta.
Preparatu Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG nie należy podawać
pacjentom, u których wystąpiła reakcja anafilaktyczna (ciężka reakcja
alergiczna) na którykolwiek składnik szczepionki lub też na substancje
występujące w szczepionce w ilościach śladowych, jak aldehyd mrówkowy, benzonaza
lub sacharoza. Jeżeli jednak dojdzie do wybuchu pandemii, podanie szczepionki
takim pacjentom może być wskazane pod warunkiem, że w pobliżu znajduje się
sprzęt do reanimacji.
Komitet ds. Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi (CHMP) uznał, że
korzyści ze stosowania preparatu Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG
przewyższają powiązane ryzyko i zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie
preparatu do obrotu.
Preparat Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG dopuszczono do obrotu w
szczególnych okolicznościach. Oznacza to, że ponieważ preparat jest szczepionką
modelową i nie zawiera jak dotąd szczepu wirusa grypy, który może wywołać
pandemię, nie można było uzyskać pełnych informacji o przyszłej szczepionce
przeciwko grypie pandemicznej. Co roku Europejska Agencja Leków (EMEA) dokonuje
przeglądu wszelkich nowych informacji na temat leku i w razie potrzeby
uaktualnia niniejsze streszczenie.
Kiedy firma wytwarzająca preparat Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG dołączy do szczepionki szczep wirusa grypy, który wywołał pandemię, zacznie ona gromadzić dane dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności ostatecznej szczepionki przeciwko pandemii i przedłoży je do oceny CHMP.
W dniu 16 października 2009 r. Komisja Europejska przyznała firmie Baxter AG
pozwolenie na dopuszczenie preparatu Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG
do obrotu ważne w całej Unii Europejskiej. Pozwolenie na dopuszczenie do obrotu
jest ważne przez pięć lat, po czym może zostać
odnowione.
Pełne sprawozdanie EPAR dotyczące preparatu Pandemic Influenza Vaccine H5N1 Baxter AG znajduje się tutaj.
Data ostatniej aktualizacji: 11-2009.
Źródło:
EMEA: EMEA/H/C/1200- EUROPEJSKIE PUBLICZNE SPRAWOZDANIE OCENIAJĄCE (EPAR)
http://www.ema.europa.eu/docs/pl_PL/document_l(...)9617.pdf ,
Grudzień 2009
|