
|
E-mail nadawcy:
|
E-mail odbiorcy:
Możesz podać kilka adresów, rozdzielając je przecinkami.
|
EUROPEJSKIE PUBLICZNE SPRAWOZDANIE OCENIAJĄCE (EPAR)
Streszczenie EPAR dla ogółu społeczeństwa
Niniejszy dokument stanowi streszczenie Europejskiego Publicznego
Sprawozdania Oceniającego (EPAR). Wyjaśnia, jak Komitet ds. Produktów
Leczniczych Stosowanych u Ludzi (CHMP) ocenił przeprowadzone badania w celu
ustalenia zaleceń w sprawie stosowania leku.
W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat stanu chorobowego lub sposobu
leczenia należy zapoznać się z treścią ulotki dołączonej do opakowania (także
stanowiącej część EPAR) bądź skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą. W celu
uzyskania dodatkowych informacji na
podstawie zaleceń CHMP należy zapoznać się z dyskusją naukową (również
stanowiącą część EPAR).
„Prepandemiczna szczepionka przeciw grypie (H5n1) (rozszczepiony wirion,
inaktywowana, z adiuwantem) Glaxosmithkline Biologicals” jest szczepionką
podawaną w zastrzyku. Szczepionka zawiera cząsteczki wirusa grypy, które zostały
inaktywowane (zabite). Szczepionka zawiera szczep
grypy o nazwie „A/VietNam/1194/2004 NIBRG-14” (H5N1).
Szczepionka ta ma taki sam skład jak szczepionka Prepandrix, która jest już
dopuszczona do obrotu w Unii Europejskiej (UE). Firma wytwarzająca szczepionkę
Prepandrix wyraziła zgodę na wykorzystanie jej danych naukowych dla niniejszej
szczepionki.
„Prepandemiczna szczepionka przeciw grypie (H5n1) (rozszczepiony wirion,
inaktywowana, z adiuwantem) Glaxosmithkline Biologicals” jest szczepionką do
stosowania u osób dorosłych w wieku od 18 do 60 lat w celu ochrony przed grypą
wywołaną przez szczep (typ) H5N1wirusa grypy A.
Szczepionka podawana jest zgodnie z oficjalnymi zaleceniami.
Szczepionka jest dostępna wyłącznie na receptę.
Szczepionkę podaje się w drodze wstrzyknięcia w mięsień górnego ramienia, w dwóch dawkach, w odstępie trzech tygodni.
„Prepandemiczna szczepionka przeciw grypie (H5n1) (rozszczepiony wirion,
inaktywowana, z adiuwantem) Glaxosmithkline Biologicals” jest szczepionką
prepandemiczną. Jest to specjalny rodzaj szczepionki mającej za zadanie chronić
przed szczepem grypy, który w przyszłości może wywołać
pandemię. Pandemia grypy występuje wtedy, gdy pojawia się nowy szczep wirusa
mogący z łatwością przenosić się z człowieka na człowieka, gdyż ludzie nie
wykazują przeciwko niemu odporności (ochrony). Pandemia może objąć większość
krajów i regionów na całym świecie. Specjaliści w
zakresie zdrowia są zaniepokojeni faktem, że następna pandemia grypy mogłaby
zostać wywołana przez szczep H5N1 wirusa. Szczepionka została opracowana w celu
ochrony przed tym szczepem, tak można ją stosować przed lub w czasie pandemii
grypy.
Działanie szczepionek polega na „szkoleniu” układu odpornościowego (naturalny
układ obronny organizmu), w jaki sposób bronić się przed chorobami. Szczepionka
zawiera niewielkie ilości hemaglutyniny (białko znajdujące się na powierzchni)
wirusa H5N1. Wirus został uprzednio poddany
inaktywacji (zabity), tak aby nie wywołał żadnej choroby. Po podaniu szczepionki
układ odpornościowy rozpoznaje wirusa jako „obcego” i wytwarza przeciwko niemu
przeciwciała. W ten sposób system odpornościowy będzie mógł szybciej wytworzyć
przeciwciała w przypadku ponownego narażenia na działanie tego wirusa. Takie
działanie może przyczynić się do ochrony organizmu przed chorobami wywoływanymi
przez tego wirusa.
Przed zastosowaniem, szczepionkę przyrządza się poprzez wymieszanie zawiesiny
zawierającej cząsteczki wirusa z emulsją. Powstała w ten sposób „emulsja” jest
następnie wstrzykiwana. Emulsja zawiera także „adiuwant” (związek zawierający
olej), przez co lepiej stymuluje reakcję.
Zanim przeprowadzono badania na ludziach, działanie szczepionki zbadano w
modelach eksperymentalnych.
W głównym badaniu nad szczepionką, w którym uczestniczyło 400 zdrowych osób
dorosłych, oceniano zdolność różnych dawek preparatu – z adiuwantem lub bez - do
pobudzenia wytwarzania przeciwciał (immunogenność). Uczestnicy otrzymali dwa
zastrzyki ze szczepionką zawierające jedną
z czterech dawek hemaglutyniny. Szczepionki zostały podane w odstępie 21 dni.
Główną miarą skuteczności był poziom przeciwciał przeciw wirusowi grypy we krwi
w trzech różnych momentach: przed zaszczepieniem, w dniu drugiego szczepienia
(dzień 21.) i 21 dni później (dzień 42.).
Dodatkowe badania wykorzystano do poparcia głównego badania i wykazania
bezpieczeństwa stosowania szczepionki.
Zgodnie z kryteriami przyjętymi przez Komitet ds. Produktów Leczniczych
Stosowanych u Ludzi (CHMP), aby szczepionka prepandemiczna została uznana za
odpowiednią, powinna ona podnosić stężenie przeciwciał ochronnych u ponad 70%
osób.
Główne badanie wykazało, że szczepionka zawierająca 3,75 mikrogramów
hemaglutyniny wraz adiuwantem wywołała reakcję na przeciwciała spełniającą te
kryteria. 21 dni po drugim zastrzyku, u 84% osób otrzymujących szczepionkę
występowały przeciwciała w stężeniu wystarczającym do
ochrony przeciwko H5N1.
Najczęstsze działania niepożądane związane ze stosowaniem „Prepandemicznej
szczepionki przeciw
grypie (H5n1) (rozszczepiony wirion, inaktywowana, z adiuwantem) Glaxosmithkline
Biologicals”
(obserwowane w jednej dawce szczepionki na 10 lub więcej) to: bóle głowy, bóle
stawów, bóle mięśni,
odczyny w miejscu zastrzyku (stwardnienie, opuchlizna, ból i zaczerwienienie),
gorączka i zmęczenie.
Pełny wykaz działań niepożądanych związanych ze stosowaniem szczepionki znajduje
się w ulotce
dla pacjenta.
Szczepionki nie należy podawać pacjentom, u których wystąpiła reakcja
anafilaktyczna (ciężka
reakcja alergiczna) na którykolwiek składnik szczepionki lub też na substancje
występujące w
szczepionce w ilościach śladowych (bardzo małych) takich jak: jaja, białko
kurze, owalbumina,
formaldehyd, siarczan neomycyny – antybiotyk, lub dezoksycholan sodu. Należy
przełożyć
szczepienie osób z nagłą gorączką.
CHMP uznał, że korzyści ze stosowania „Prepandemicznej szczepionki przeciw
grypie (H5n1)
(rozszczepiony wirion, inaktywowana, z adiuwantem) Glaxosmithkline Biologicals”
przewyższają
ryzyko z nim związane w przypadku aktywnej immunizacji przeciw podtypowi H5N1
wirusa grypy A.
Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie szczepionki do obrotu.
W dniu 26 września 2008 r. Komisja Europejska przyznała firmie GlaxoSmithKline Biologicals S.A. pozwolenie na dopuszczenie „Prepandemicznej szczepionki przeciw grypie (H5n1) (rozszczepiony wirion, inaktywowana, z adiuwantem) Glaxosmithkline Biologicals” do obrotu ważne w całej Unii Europejskiej.
Pełne sprawozdanie EPAR dotyczące szczepionki znajduje się tutaj.
Data ostatniej aktualizacji: 08-2008.
Źródło:
EMEA: EMEA/H/C/1015 - EUROPEJSKIE PUBLICZNE SPRAWOZDANIE OCENIAJĄCE (EPAR)
http://www.ema.europa.eu/docs/pl_PL/document_l(...)2367.pdf,
Październik 2008
|